teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]


スレッド一覧

他のスレッドを探す  スレッド作成

新着順:389/932 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

Re:GigaDesigns 7AD-1600U

 投稿者:阿藤メール  投稿日:2006年11月17日(金)22時11分0秒
  通報 返信・引用
  yasu0206さん、

とりあえず、GigaDesignsへメールを出してみたらいかがでしょう。

翻訳ソフトで作ったような英文でも何とか通じると思いますよ。

CPUカードのモデル名、シリアルナンバー
自分の使用マシン
購入日及び購入場所
故障の状況
等を箇条書きにして、「保証修理してもらいたいので、そちらへ送りたい」という旨を伝えれば、RMA#(修理受付番号)と送り先を知らせてくるはずです。

実際に送る時は、郵便局のEMSが安くて早くて便利でしょう。
保証修理となっても、こちらから送るときの送料、および修理品が戻ってきたときの輸入時消費税(かからない場合もあるが)は自己負担となってしまうと思います。

とりあえず、頑張って英文メールを出すところまでチャレンジしてみては?
その後わからないことがあれば、出来る範囲でのアドバイスはいたします・・・

http://www.gigadesigns.com/index.asp?PageAction=Custom&ID=4

http://ato-net.jp

 
 
》記事一覧表示

新着順:389/932 《前のページ | 次のページ》
/932